The Hanging Garden
The Hanging Garden
What you wouldn't expect to read from a trading & investing startup: how I write evergreen pieces and try every day to be my own employer, enjoying free-thinking
«I’m unclean, a libertine, and every time you vent your spleen. I seem to lose the power of speech, you’re slipping slowly from my reach. You grow me like an evergreen, you’ve never seen the lonely me at all» — Brian Molko
I think most people want the word garden to be a noun that describes a place you have set aside for your plants, and the word gardening to be a verb that describes what you do when you work in it. As a mental exercise from now on, transform everything in this letter as if it were talking about your project, your business, or simply your life plan. In my philosophy, gardening is a verb; it is what you do. And gardening is a noun that describes not what you do, but what you achieve when you garden. So if gardening is the therapeutic benefit you receive when you practice it, your goal should be to do as much gardening as possible and, with luck, more than anyone else.
To garden, open up your personal space, (like Dax Trading Ideas for example, ed.) to accommodate a few, many or thousands of plants (people, thoughts, words) that emanate charm, pleasure, beauty, oxygen, conversation, friendship, trust and other rewards if you can meet their basic needs. This is why people garden. It can be easy but challenging, and the rewards are priceless. If you practice outdoor gardening (free, ed.), you also open up some personal space to the vagaries of the weather, neighbors, passing children and other wild animals (translate all these examples into writing, ed.), not to mention pets and perhaps a spouse who doesn’t participate. Lack of patience is why some people give up.
Credo che la maggior parte delle persone voglia che la parola giardino sia un sostantivo che descrive un luogo che avete messo da parte per le vostre piante, e che la parola giardinaggio sia un verbo che descrive ciò che fate quando ci lavorate all’interno. Come esercizio mentale da adesso in poi, trasformate tutto il contenuto di questa lettera come se stesse parlando di un vostro progetto, di una vostra azienda, o semplicemente di un vostro piano di vita. Nella mia filosofia, il giardino è un verbo, è ciò che si fa. E giardinaggio è un sostantivo che non descrive ciò che si fa, ma ciò che si ottiene quando si fa giardinaggio. Quindi, se il giardinaggio è il beneficio terapeutico che si riceve quando lo si pratica, il vostro obiettivo dovrebbe essere quello di fare più giardinaggio possibile e, con un po' di fortuna, più di chiunque altro.
Per fare giardinaggio, si apre il proprio spazio personale, (come Dax Trading Ideas ad esempio, ndr) per accogliere poche, molte o migliaia di piante (persone, pensieri, parole) che emanano fascino, piacere, bellezza, ossigeno, conversazione, amicizia, fiducia e altre ricompense se si riesce a soddisfare i loro bisogni fondamentali. Questo è il motivo per cui le persone fanno giardinaggio. Può essere facile ma impegnativo, e le ricompense sono inestimabili. Se si pratica il giardinaggio all'aperto (gratuito, ndr), si apre anche un po' di spazio personale ai capricci del tempo, dei vicini, dei bambini di passaggio e di altri animali selvatici (traslate tutti questi esempi nella scrittura, ndr), per non parlare degli animali domestici e forse del coniuge che non partecipa. La mancanza di pazienza è il motivo per cui alcune persone rinunciano.
5 basic rules for writing «Evergreen» articles
How can be a philosopher in the face of damage and destruction, given the investment of limited amounts of energy, money and time? Here are the basic rules I follow for writing quality articles that last.
Grow something you like — If it’s good for you, put more of the same type. Look for other specimens of the same type of plant (genus) in different shapes and habits (species) and in a variety of colors and heights. Always start growing successfully and for success. When you are ready to expand your garden, look for plants of a different genus within the same plant family that also do well in your area. If these plants do well for you, it means you are learning how to solve the problems of soil, location, environment, and the endless little disasters caused by pests of all kinds. Basically: take care of a niche (in my case the DAX Index, ed.) and tend your space every day.
Learn something — Join your local gardening club (other newsletters, ed.), get gardening books from your library, and look for interesting posts in Substack or on the many mailing lists devoted to gardening (about trading, economics, and finance, ed.). Essentially: keep records to help you link failures and successes to inadequate techniques or excellent strategies.
Make a pact with Nature (i.e., markets) — Observe how Nature abhors any system that is out of balance. Promise to preserve Nature's order and balance on your property. Look for techniques and strategies to deal with pests don’t require the use of chemicals. Place seedlings to attract beneficial insects and birds. Let them control the pests. Nature will protect plants that grow well for you. Bottom line: indicators, oscillators and simple price action will not save you. Build something of your own, something special suited to your being and talk about what works for you.
Experiment — Success can only lead to more success. Try different plants (other financial instruments, ed.) and alternative techniques just in as a test. Use what you know. After achieving success with some plants, all other failures are just small things. Never worry about the little things. Start growing from seeds (with recommendations in Substack for example, ed.). Rejoice in the role you play in harvesting your seeds and witnessing the miracle of germination to complete the renewal cycle. Essentially: old subscribers will allow you to grow organically and share your successes and quality, evergreen work with newcomers.
Make a long-term plan — Not too ambitious, but just a dream about what your property (your space in the Internet, ed.) might look like under ideal circumstances. Think about how landscape you govern represents the footprint you leave on this earth. In essence: write to make your mark, not to sell. Selling a valuable product is the natural consequence of a job well done. In this case, growth will be slower but more solid, as your readers and those who follow you are not simply subscribers but pillars of your future success.
5 regole di base per scrivere articoli «Evergreen»
Come si può essere filosofi di fronte a danni e distruzioni, visto l'investimento di quantità limitate di energia, denaro e tempo? Ecco le regole di base che seguo per scrivere articoli di qualità che durino nel tempo.
Coltivate qualcosa che vi piace — Se va bene per voi, mettetene altre dello stesso tipo. Cercate altri esemplari dello stesso tipo di pianta (genere) in diverse forme e abitudini (specie) e in una varietà di colori e altezze. Iniziate sempre a coltivare con successo e per il successo. Quando sarete pronti ad espandere il vostro giardino, cercate piante di un genere diverso all'interno della stessa famiglia di piante che si comportino bene anche nella vostra zona. Se queste piante si comportano bene per voi, significa che state imparando a risolvere i problemi del terreno, dell'ubicazione, dell'ambiente e gli infiniti piccoli disastri causati da parassiti di ogni tipo. In sostanza: occupatevi di una nicchia (nel mio caso l’Indice DAX, ndr) e curate il vostro spazio ogni giorno.
Imparate qualcosa — Iscrivetevi al club di giardinaggio locale (altre newsletter, ndr), prendete libri di giardinaggio dalla vostra biblioteca e cercate post interessanti in Substack o nelle numerose mailing list dedicate al giardinaggio (di trading, economia e di finanza, ndr). In sostanza: tenete dei registri che vi aiutino a collegare gli insuccessi e i successi a tecniche inadeguate o a strategie eccellenti.
Fate un patto con la Natura (ovvero con i mercati) — Osservate come la Natura aborrisca qualsiasi sistema che non sia in equilibrio. Promettete di preservare l'ordine e l'equilibrio della Natura nella vostra proprietà. Cercate tecniche e strategie per affrontare i parassiti che non richiedano l'uso di prodotti chimici. Mettete delle piantine per attirare insetti e uccelli benefici. Lasciate che siano loro a controllare i parassiti. La natura proteggerà le piante che crescono bene per voi. In sostanza: indicatori, oscillatori e la semplice price action non vi salveranno. Costruite qualcosa di vostro, qualcosa di speciale adatto al vostro essere e parlate di quello che funziona per voi.
Sperimentate — Il successo non può che portare ad altri successi. Provate piante diverse (altri strumenti finanziari, ndr) e tecniche alternative solo come prova. Utilizzate ciò che conoscete. Dopo aver raggiunto il successo con alcune piante, tutti gli altri insuccessi sono solo piccole cose. Non preoccupatevi mai delle piccole cose. Iniziate a coltivare dai semi (con le raccomandazioni in Substack ad esempio, ndr). Rallegratevi del ruolo che svolgete nel raccogliere i vostri semi e nell'assistere al miracolo della germinazione per completare il ciclo di rinnovamento. In sostanza: i vecchi sottoscrittori vi permetteranno di crescere organicamente e condividere con i nuovi arrivati i vostri successi e i vostri lavori di qualità, evergreen.
Fate un piano a lungo termine — Non troppo ambizioso, ma solo un sogno su come potrebbe apparire la vostra proprietà (il vostro spazio nell’internet, ndr) in circostanze ideali. Pensate a come il paesaggio che governate rappresenti l'impronta che lasciate su questa terra. In sostanza: scrivete per lasciare il segno, non per vendere. La vendita di un prodotto di valore è la naturale conseguenza di un lavoro ben fatto. In questo caso, la crescita sarà più lenta ma più solida, visto che i vostri lettori e coloro che vi seguono, non sono semplicemente dei sottoscrittori ma i pilastri del vostro successo futuro.
Is gardening an art?
Some plant collectors travel the world in search of perfect specimens that fit their design. To answer the question, gardening is not art. Art and gardening can be combined to any extent, if you find it pleasing, or not at all. They will never be more closely related than complementary. A collection of plants (in our case of articles, ed.) is enough for a garden to exist, even if it consists of only one species. All the advantages of gardening are available in a garden without a single artistic design element.
You will have spent many hours studying and planning, many weeks and months buying items and placing them in the right place, and you will have spent a lot of money. With perseverance, you will be happy to spend the rest of your days curating the landscape of your dreams. From time to time you will have to trim and prune, and you may even have to replace something that has been damaged (obsolete, ed.) by the weather. Keep in mind that any architectural elements installed today can become a strong constraint on the changes you want to make in the future.
If you imagine your landscape as a canvas on which you draw an outline of pleasing shapes to be colored with shrubs and flowers, and perhaps a few non-flowering plants with pleasing foliage or textures; if you then study and compile lists of plants that bloom in the right weeks (such as the once-a-month Outlook, ed.) with the right shades and hues, then you are an outdoor painter. You will have spent long weeks and months searching for the right colors you need; you will have countless catalogs at your disposal (the stream of news that invades our devices daily, ed.), but you will need to travel (study in our case, ed.) to complete your search. More weeks and months will be devoted to arrangements and countless rearrangements of live plants and shrubs, and you will have spent energy. But you will be able to count on the good work done and enjoy it, perfecting it day by day. Each year you can make new acquisitions to fill in those problem spots that seem to be blooming a week earlier or later than planned. Timing is important in Evergreen gardening and writing.
Il giardinaggio è un'arte?
Alcuni collezionisti di piante viaggiano per il mondo alla ricerca di esemplari perfetti che si adattino al loro progetto. Per rispondere alla domanda, il giardinaggio non è arte. L'arte e il giardinaggio possono essere combinati in qualsiasi misura, se lo ritenete piacevole, o non lo ritenete affatto. Non saranno mai più strettamente legati che complementari. Una collezione di piante (nel nostro caso di articoli, ndr) è sufficiente per far esistere un giardino, anche se è composta da una sola specie. Tutti i vantaggi del giardinaggio sono disponibili in un giardino senza un singolo elemento di design artistico.
Avrete trascorso molte ore a studiare e a pianificare, e molte settimane e mesi ad acquistare gli oggetti e a collocarli al posto giusto, e avrete speso una piccola fortuna. Con perseveranza, sarete felici di passare il resto dei vostri giorni a curare il paesaggio dei vostri sogni. Di tanto in tanto dovrete tagliare e potare e forse dovrete anche sostituire qualcosa che è stato danneggiato (di obsoleto, ndr) dalle intemperie. Tenete presente che ogni elemento architettonico installato oggi può diventare una forte limitazione per le modifiche che vorrete apportare in futuro.
Se immaginate il vostro paesaggio come una tela su cui disegnate un contorno di forme gradevoli da colorare con arbusti e fiori, e magari qualche pianta non fiorita con fogliame o texture gradevoli; se poi studiate e stilate elenchi di piante che fioriscono nelle settimane giuste (come ad esempio l’Outlook una volta al mese, ndr) con le tonalità e le sfumature adatte, allora siete un pittore di esterni. Avrete trascorso lunghe settimane e mesi alla ricerca dei colori giusti di cui avete bisogno; avrete a disposizione innumerevoli cataloghi (il flusso di notizie che invade quotidianamente i nostri device, ndr), ma sarà necessario viaggiare (studiare nel nostro caso, ndr) per completare la ricerca. Altre settimane e mesi saranno dedicati alle composizioni e alle innumerevoli riorganizzazioni di piante e arbusti vivi, e avrete speso una piccola fortuna. Ma potrete contare sul buon lavoro svolto e godervelo, perfezionandolo giorno dopo giorno. Ogni anno potrete fare nuove acquisizioni per riempire quei punti problematici che sembrano fiorire una settimana prima o dopo rispetto a quanto previsto. Il tempismo è importante nel giardinaggio e nella scrittura Evergreen.
Take care of your plants (and your articles)
I believe these goals are out of reach for the average gardener (investor, writer) because huge investment of money and future commitment of time for maintenance. Design for amateur gardeners (writers, ed.) should be simple, focus on the look of what you have and provide space for creativity, learning, cultivation, color, fun and a satisfying interest in the plants themselves. Books on landscape and garden design will serve you best if used to hold down the coffee table during windstorms (times of low inspiration, ed.).
Take stock of your landscape. You have foundation plants around your house, windbreaks, living fences, shrubs, shade trees, lawns, gardens, driveways, outbuildings, and result areas. You don't need someone to tell you how your property should look or whether or not it looks good. By looking at the property from different angles, you will see things that could be improved. You can move things around, add or remove others. If a bush doesn't look good anywhere, remove it. Everything should have a function has to be accepted only unconsciously, and either it performs that function well, or it doesn't. You can accept what is there, replace it with something that works better or open up the space completely. Space is also an element, and in some situations it can look and function better than anything else. Change what you want, accept what cannot be changed and move on. Take care of what you have and don’t try to do too much too fast.
In conclusion, stop agitating, but don't stop dreaming about what might happen. It happens to everyone to have doubts about the future, how to make sustainable an activity as old and as fulfilling as writing. The benefits of gardening actually increase by hosting more plants than you can properly care for: this makes occasional losses seem less (know that something could go wrong!). You may have no more control over your plants than you do over any other element of your life or your computer, but keep in mind that there is no employer as benevolent as writing. Writing is freedom!
Prendetevi cura delle vostre piante (e dei vostri articoli)
Credo che questi obiettivi siano fuori dalla portata del giardiniere (investitore, scrittore) medio, a causa dell'enorme investimento di tempo e denaro e del futuro impegno di tempo e denaro per la manutenzione. La progettazione per i giardinieri amatoriali (gli scrittori, ndr) dovrebbe essere semplice, concentrarsi sull'aspetto di ciò che si ha e fornire spazi per la creatività, l'apprendimento, la coltivazione, il colore, il divertimento e un interesse soddisfacente per le piante stesse. I libri sulla progettazione del paesaggio e del giardino vi serviranno al meglio se usati per tenere fermo il tavolino durante le tempeste di vento (momenti di scarsa ispirazione, ndr).
Fate un bilancio del vostro paesaggio. Avete piante di fondazione intorno alla vostra casa, frangivento, recinzioni viventi, arbusti, alberi da ombra, prati, giardini, viali, annessi e aree di risulta. Non avete bisogno di qualcuno che vi dica come dovrebbe essere la vostra proprietà o se ha o non ha un bell'aspetto. Osservando la proprietà da diverse angolazioni, vedrete cose che potrebbero essere migliorate. Potete spostare le cose, aggiungerne o toglierne altre. Se un cespuglio non sta bene da nessuna parte, eliminatelo. Ogni cosa dovrebbe avere una funzione che deve essere accettata solo inconsciamente, e o svolge bene quella funzione, o non la svolge. Si può accettare quello che c'è, sostituirlo con qualcosa che funzioni meglio o aprire completamente lo spazio. Anche lo spazio è un elemento e, in alcune situazioni, può avere un aspetto e un funzionamento migliore di qualsiasi altra cosa. Cambiate ciò che volete, accettate ciò che non si può cambiare e andate avanti. Prendetevi cura di ciò che si ha e non cercate di fare troppo e troppo in fretta.
In conclusione, smettete di agitarvi, ma non smettete di sognare ciò che potrebbe accadere. Capita a tutti di avere dubbi sul futuro, come rendere sostenibile un’attività così antica e così appagante come la scrittura. I vantaggi del giardinaggio in realtà aumentano ospitando più piante di quelle di cui puoi occuparti adeguatamente: ciò fa sembrare minori le perdite occasionali (sappi che qualcosa potrebbe andare storto!). Non puoi avere sulle tue piante più controllo di quanto ne hai su qualsiasi altro elemento della tua vita o sul tuo computer, ma tieni presente che non esiste datore di lavoro così benevolo come la scrittura. Scrivere è libertà!
If you would like to read all the articles in the Evergreen section, you can find them at this link: https://www.daxtradingideas.com/t/evergreen. Happy reading!
Insightful read, thanks Mirko!